Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eine riskante Mission steht kurz davor zu scheitern, als der zuständige Fallschirmjäger Dadez beim Sprungtraining ums Leben kommt. Obwohl Jonas längst nicht alle seine Verletzungen auskuriert hat, will er den Job zusammen mit Bob übernehmen. Mack, Williams und Grey haben derweil den Auftrag, den thailändischen Prinzen und dessen Familie bei einer Reise in die USA zu beschützen. Bald aber finden sie heraus, dass der Prinz selbst Mordgedanken gegen seinen erbberechtigten Sohn hegt. (Text: Sat.1)