Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem die Geiselkrise ausgestanden ist, bereiten sich die Mitarbeiter des Weißen Hauses auf die Feiern zum Unabhängigkeitstag vor. Bartlet muss endlich einen Kandidaten für den vakanten Posten des Vizepräsidenten finden. Seine Wahl fällt auf den amtierenden Außenminister Lewis Berryhill, dem jedoch von den Republikanern im Kongress die notwendige Zustimmung verweigert wird. Sowohl der Präsident als auch sein Stab sind von dem Kompromisskandidaten wenig angetan, denn Robert ŽBingo BobŽ Russell gilt als etwas tumbes Sprachrohr der Bergbaugesellschaften in seinem Heimatstaat Colorado …