Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Zeitwirbel verschlägt Tony und Doug an Bord einer Raumkapsel. Dadurch hat die Raumkapsel Übergewicht und die Mission gerät in Gefahr. Dann entdecken die beiden einen feindlichen Agenten an Bord. (Text: Premiere)