Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem Mugino erkannt hat, wer Misaka ist, beschließt sie, ihr den dritten Platz zu erkämpfen. Als Frenda versehentlich ihre Puppenbomben zurücklässt, während sie zur anderen Einrichtung geht, sammelt Misaka sie ein und verwendet sie, um ihre verringerten Kräfte zu ergänzen.