Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Shirai sich Sorgen macht, dass Misaka wieder die ganze Nacht draußen bleibt, bekommt sie Besuch von Kamijo, der es schafft, Misakas Dokumente über das Projekt zu finden. Kamijo holt Misaka auf einer Brücke ein, wo er versucht, sie davon abzubringen, etwas Unüberlegtes zu tun.