Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Técpatl und Unabara stehen sich in Shiokishis Gemächern gegenüber, während sich Accelerator und Sugitani draußen im Flur gegenüberstehen. Kinuhata entdeckt den wahren Grund für den aktuellen Angriff auf sich selbst, Takitsubo und Hamazura.