Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
TOKKO hatte beschlossen, Saya an einen sichereren Ort zu verlegen, genauer gesagt Ryokos Wohnung anstelle der Shindos zu ihrem eigenen Schutz. Während Ryokos Überraschungsbesuch gelang es ihr, Informationen von Muramasa zu erhalten, dass er der Insider war, der von Taishi bezahlt wurde, um Informationen über den Fall zur Verfügung zu stellen, nachdem er ihm mit Ryokos Colt SAA-Revolver gedroht hatte.