Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Buchio erinnert Yuri an die tragische Vergangenheit mit ihrer eigenen strengen Familie. Sie kann ihrer Familie nicht vergeben und möchte es eigentlich auch nicht. Sie gerät heftig mit Buchio aneinander. Doch kurz darauf verhält sie sich seltsam. Sie hat den Platz mit einer Yuri aus einer Parallelwelt getauscht. Kann sie überhaupt noch in das ruhige Städtchen zurückkehren?