Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Adam, Tanner und Rut sollen aus Autos ihrer Wahl Amphibienfahrzeuge bauen, die nicht nur zu Land, sondern auch zu Wasser überzeugen. Adam kombiniert einen Jeep mit einem militärischen Landungsboot und erntet Hohn und Spott. Tanner pimpt einen Rennwagen mit einem Jetskimotor – schnell, aber auch wassertauglich? Rut hat kein Vertrauen in seine Fähigkeiten und wählt ein VW Cabrio, aus dem er sich zumindest schnell retten kann. Wem gelingt es, den Ontariosee zu überqueren?