Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Überall, wo die Spies Girls auftauchen, ist bereits eine neue Konkurrenz-Organisation zur Stelle. Die Mädels und Jerry sehen schon das Ende des Agentenlebens gekommen. Sam geht vor allem der Vereinigung S.P.I. nach und findet einige Ungereimtheiten heraus.