Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Beim Spielen tut sich plötzlich ein Minigolfplatz vor den Trolls auf, die daraufhin überglücklich sind. König Peppy warnt sie, dass es sich bei dem Golfplatz jedoch um einen „Gefahren-Garten“ handelt. Branch, der so in seine Spieltechnik vertieft ist, bekommt davon nichts mit.
Satin hat eine neue abenteuerlustige Freundin, auf die Seide gar keine Lust hat. Da die Haare der beiden Schwestern miteinander verbunden sind, bleibt Seide jedoch nichts anderes übrig, als Satin und Rita zu begleiten. Dabei kommt es zu einem riesigen Streit..