Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Alan hat jetzt nicht nur eine neue Sekretärin, sondern auch eine Patientin, die einen Orgasmus bei Alans Rückenbehandlungen bekommt und sogar deswegen zu Hause "behandelt" werden will.Charlie trifft dagegen die beste Freundin von Chelsea und landet sofort im Bett mit ihr. Doch dann erfährt Charlie, dass Chelsea wieder Single ist und verrät ihr sofort, was in der Nacht davor passiert ist...