Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Zunächst vermutet niemand, dass der angekettete Hund auf einem verlassenen Grundstück etwas mit dem Exoten-Schmuggel zu tun hat, der die Polizei derzeit beschäftigt. Als Max und Charly auf dem verlassenen Gelände ankommen, um den Hund zu untersuchen, ermittelt Charly auf eigene Faust. Seine Neugier zahlt sich diesmal aus – in dem von ihm untersuchten Schuppen sind zahlreiche exotische und wertvolle Tiere eingepfercht. Max alarmiert sofort die Polizei und den Tierschutz. Die Tiere werden in die Auffangstation der Brandenburger Tierklinik gebracht, wo sie zunächst in Sicherheit scheinen. Doch niemand rechnet damit, dass die Schmuggler Alexa und Mario die Vorgänge die ganze Zeit beobachten und nun wissen, wo sich ihre Beute befindet.