Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In der Fußgängerzone wird Sandra auf einen Obdachlosen mit seinem Hund Oskar aufmerksam. Oskar wirkt sehr vernachlässigt, und Sandra bietet Theo, dem Clochard, kostenlose tierärztliche Versorgung an. Philipp ist zunächst außer sich, dass er neben den zahlenden „Patienten“ nun auch noch den Vierbeiner von Oskar kostenlos behandeln soll. In der Zwischenzeit beobachtet Charly, wie ein junger Mann sich ins Haus der Martins schleicht und eine Geldkassette leert. In den Verdacht gerät aber Theo, dem Sandra noch schnell ein paar Brote in der Küche geschmiert hat. Auf einem Wiesengrundstück außerhalb Berlins haben drei Drogenermittlungsbeamte einen Wohnwagen umstellt, in dem sie Rauschgift vermuten. Mit dabei ist das Schwein Lore, das mit einer besondere Spürnase für Drogen ausgerüstet ist. Doch als Sven, Wolfgang und Rüdiger durch einen Ganoven abgelenkt werden, verschwindet Wildschwein Lore im Wald. Ins Revier von Förster Alexander Grothe wird Philipp von Charly begleitet, der plötzlich Alarm schlägt.