Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Hank Sweet wird vor Alex’ Augen erschossen. Welche wichtigen Informationen wollte der Richter der Staatsanwältin übergeben? Alex erhält einen Anruf des Ranchers Hank Sweet, der ein Treffen vereinbaren will, um ihr etwas Wichtiges zu übergeben. Als die Staatsanwältin mit Walker zu dem vereinbarten Treffpunkt fährt, wird Hank vor ihren Augen erschossen. In der Hand hält er einen Umschlag mit Fotos von Pferden und Tonbandcassetten. Doch der Täter entreißt dem Schwerverletzten die Unterlagen und verschwindet unerkannt. Kurz bevor Hank stirbt, stammelt er noch etwas von Mustangs. Über einen Bekannten des Toten erfahren Alex und Walker, dass Hank Sweet üblen Machenschaft auf der Spur war: Die freilaufende Santana-Mustangherde soll von illegalen Fleischhändlern abgeschlachtet werden. Bei den Ermittlungen stoßen die Ranger auf Ned und Mitch Travis, die die Nachbarranch von Hank bewirtschaften. Walker findet heraus, dass die beiden berechtigtes Interesse an dem Tod der Tiere haben. In einer Klausel im Testament ihres Vaters heißt es, dass die Travis-Brüder das Land nicht verkaufen dürfen, solange die Santana-Herde darauf herumläuft.