Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Cordell erfährt, dass er möglicherweise immer noch das Hauptziel von Grey Flag ist, und Treys letzter Fall bringt ihn in Schwierigkeiten. Währenddessen verfolgt Liam trotz Bonhams Missfallen ein neues Geschäft und Abeline und Bonham sind sich über Cordell nicht einig.