Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Warehouse-Team befindet sich in seiner bisher größten Krise: Nachdem Claudia Artie mit einem historischen Fundstück niedergestochen hat, liegt dieser im Koma. Claudia und Jinks hoffen mit Hilfe eines magischen Artefaktes, das das Eindringen ins Unterbewusstsein eines Menschen erlaubt, Artie zu retten. Unterdessen versuchen Mrs. Frederic, Pete und Myka die Weltbevölkerung vor einer mittelalterlichen Seuche zu retten.