Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Austen hat die Leitung für Kips Kampagne übernommen und klärt ihn und Fiona auf, dass sie dafür Kinder oder wenigstens ein Haustier brauchen. Aber auch ein gutes Sexleben. Für Kip heißt das, dass er nun wegen seiner homophilen Neigungen therapiert werden soll. Austen will sich außerdem um die Verlegung von Fionas Buch kümmern, übergibt dies aber aus Zeitgründen Maxine.