Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ehe sein Vater das Haus am See verkauft, lädt Brian seine Freunde ein letztes Mal dorthin ein. Er hofft, dass Bridget bei dieser Gelegenheit endlich in seinen Freundeskreis integriert wird. Indes versuchen Deena und Dave, zu einer Lösung, die Ohroperation ihrer Tochter betreffend, zu kommen. Adam versucht, sich seiner Gefühle für Heather und Marjorie klar zu werden.