Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ex-Häftling Til Becker wird in einer Kleingartenanlage tot aufgefunden. Hauptkommissar Wolff und sein Kollege Tom finden heraus, dass eine Baufirma auf dem Gartengelände ein Logistikzentrum bauen will. Die Laubenpieper wollten sich um aber keinen Preis vertreiben lassen. Die Ermittler vermuten, dass Becker als Spitzel diente und deswegen ermordet wurde.