Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
XIII (Stuart Townsend) und Betty (Roxane Mesquida) landen in China. Präsident Carrington (Stephen McHattie) erteilt XIII den Befehl, das von den Chinesen kontrollierte Waffensystem HEARPE für immer außer Betrieb zu setzen.