Hikigaya Hachiman hält auf’s Neue eine Rede Once again, Hachiman Hikigaya Makes a Speech

Iroha ist verärgert, dass Hachimans Herausforderung an Yukino die Pläne für den Abschlussball kompliziert hat. Dann erzählt sie ihm ihre Gründe, warum sie den Abschlussball so dringend will. In dieser Nacht spricht er mit seiner Schwester Komachi über die Abschlussfeierlichkeiten. Am nächsten Tag erzählt er Yui von seinem Plan und rekrutiert einige Arbeitskräfte. Später, auf der Suche nach Informationen über Proms mit Hachiman, denkt Yui darüber nach, wie sich die Dinge ändern und ihre Träume enden werden.