Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Abend, an dem Norman ausgeliefert wird, ist gekommen und er wird von Mama begleitet zum Tor gebracht. Emma und Ray folgen Wochen voller Trauer. Ray, Don und Gilda haben längst aufgegeben und beschließen, hier zu sterben. Doch was ist mit Emma? Sie hat noch lange nicht aufgegeben und hat bereits einen nächsten Plan...