Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die neuen Bekannten von Greg und Kim legen bei einer gemeinsamen Verabredung ein recht ungewöhnliches Verhalten an den Tag. Um die Beiden wieder loszuwerden, schmieden Kim und Greg einen fiesen Plan. Kim hat in ihrem Yogakurs eine nette Frau namens Pam kennen gelernt. Sie lädt sie und ihren Mann Scott zu sich nach Hause ein. Der gemeinsame Abend beginnt nett, bis der erste Scherz gemacht wird und Pam vor Lachen kreischend um sich schlägt. Auch Scott hat eine Macke, drückt er seine Begeisterung doch immer mit recht kräftigen Faustschlägen aus. Kim und Greg finden das Verhalten ihrer Besucher entsetzlich und beschließen, diese Bekanntschaft schnellstens wieder zu beenden. Aber Pam und Scott sind wie Kletten. Greg schlägt vor, die Beiden an Jimmy und Christine ‚weiterzureichen‘. Der Plan scheint zunächst zu funktionieren, doch dann verplappert sich Kim und sorgt für ein abruptes Ende des Abends.