Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Raul versucht, Fino beizubringen, wie man Kunden richtig begrüßt, nur damit sie falsch spricht und die Kunden verscheucht, was beide frustriert. Später hat er eine kurze Begegnung mit Airi, die wütend auf ihn wird, weil er seinen Traum, ein Held zu werden, aufgegeben hat. Noch später geht Raul los, um zwei seiner Freunde von der Heldenakademie, Blaze und Klein, zu treffen und zu treffen. Als er an diesem Abend in den Laden zurückkehrt, versucht Fino, der sich alle Kundendienstzeilen, die er ihr beigebracht hat, auswendig gelernt hat, ihr Bestes, um Raul zu zeigen, wie viel Mühe sie sich in seiner Abwesenheit gemacht hat.