Mast- und Beinbruch Cruisin' For a Bruisin'

Moseby hat sich am Bein verletzt und muss das Bett hüten. Das passt ihm überhaupt nicht. Schließlich muss die Jubiläumsparty vom Kapitän vorbereitet werden. Und dann hat auch noch ein Tollpatsch das Buddelschiff fallen gelassen, dass der Kapitän als Geschenk erhalten soll ...