Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Gerade führt Zoé im Puppentheater das Märchen vom Pustewolf und den drei kleinen Schweinchen auf, da kommen Finn und Tanja zu Besuch. Tanja möchte gleich die Rolle einer Feenprinzessin übernehmen, da ruft der Zauberschrank. Statt des erhofften Feenkostüms präsentiert er den Kindern allerdings Rennfahreranzüge. Und schon geht in Zoés Zauberwelt das wilde Autorennen los. Jedes Kind hat einen Rennwagen, einen Beifahrer und, ganz wichtig, eine Karte, auf der die Rennstrecke verzeichnet ist. Während sich Zoé und Finn an die Weisungen der Karte halten und mitten durch den Wald fahren, meint Tanja es besser zu wissen und wählt eine andere Strecke. Doch während die beiden Helden schon bald triumphierend die Zielgerade überqueren, kommt Tanja durch eine Matschpfütze in Schwierigkeiten. Doch wofür sind Freunde da, die helfen.
Yasemin und Hamid sind bei Zoé zu Besuch. Die Freunde spielen im Kinderzimmer ‚Mach‘s mir nach’ und Zoé macht alles vor. Doch Hamid kann sich die Reihenfolge der vielen Bewegungen nicht merken und macht immer irgendetwas verkehrt. Es ist Zeit für den Zauberschrank, der diesmal ein Abenteuer in den Alpen bereithält. In Dirndl und Lederhose jodeln die Kinder und erregen die Aufmerksamkeit eines Bergschafs, das darauf hinweist, nicht so laut zu sein, sonst könnte ein Echo von den Bergen widerhallen, das keiner hören will. So machen sich Zoé und ihre Freunde auf den Weg, das seltsame Echo zu erkunden.