In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte

Auf einem Musikfestival bricht eine Massenpanik aus. Viele Besucher werden ins Johannes-Thal-Klinikum eingeliefert. Dr. Julia Berger übernimmt die Triage und Organisation der Aufnahme von Verletzten. Währenddessen kümmern sich Dr. Leyla Sherbaz und Assistenzärztin Sofia Galura um Lisa Falke, die mit einer Leberruptur und Brustwirbelfraktur sofort operiert werden muss. Hinzu kommt, dass Lisa vor nur drei Tagen eine Fehlgeburt erlitten hat. Als ihr Mann Moritz Falke davon erfährt, ist er entsetzt, dass Lisa ihm das zunächst verschwiegen hat. Doch dann steht eine mögliche Querschnittslähmung im Raum und das Paar muss zusammenhalten und einen Weg finden, gemeinsam zu trauern. Beim missglückten Stagediving auf dem Festival hat sich die charmante und lebenslustige Beatrice Punsch eine Unterarmfraktur zugezogen.
Sie erwärmt Dr. Mikko Rantalas Herz, der einen Trümmerbruch diagnostiziert. Seine Schlussfolgerung gefällt Beatrice so gar nicht: Sie muss operiert werden. Vehement macht sie Mikko klar – dafür hat sie keine Zeit! Sie will doch ihre Bucketlist abarbeiten und ganz oben steht: nach Australien reisen. Ob sie den Flieger noch erwischen kann? Ivos freier Tag auf dem Festival hat sich zu einer Katastrophe entwickelt. Er gerät mitten in die Massenpanik. Seine Kollegen machen sich große Sorgen, als sie nichts von ihm hören. Doch dann taucht Ivo mit improvisiertem Verband am Kopf im JTK auf und kann sich an nichts erinnern. Wer hat ihn gerettet?