Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Garrod sitzt am Himmel und starrt auf die Basis seines Gundam. Der Kondensstreifen der Rakete und des Shuttles verschwindet zusammen mit Tiffa, dem Mädchen, das von Nicol Faphus von der Space Revolutionary Army gefangen genommen wurde und in das Shuttle steigt, das zu den Weltraumkolonien fährt.