Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Spencer und Olivia sind gezwungen anzuerkennen, wie sehr sie sich verändert haben, nachdem eine schöne gemeinsame Zeit nicht reibungslos verläuft und ihre Beziehung belastet. Auf einem Roadtrip nach San Diego hilft Jordan Layla, den Mut zu finden, den Abschluss zu bekommen, den sie braucht. Asher wendet sich an Billy, nachdem er eine große Chance bekommen hat, die ihn mehr kosten könnte, als er erwartet hatte, wenn es um seine Freundschaften geht. Währenddessen einigen sich Coop und Patience darauf, wie sie sich in ihrer neuen Situation zurechtfinden sollen.