Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die hypochondrische Eve kommt nach Cicely, um sich von Joel untersuchen zu lassen. Der Arzt hat jedoch keine Zeit, da er mit dem Geist einer einsamen Seele zu tun hat, der in seiner Hütte spukt. Maurice bekommt derweil Besuch von seinem alten Armeekommandanten, der sich Geld von ihm leihen will. Maurice bekommt Besuch von seinem bewunderten Vorgesetzten aus dem Koreakrieg, und Joel muss sich mit diversen Krankheitssymptomen von Adams Frau befassen.