Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Im Nordwesten der USA bereiten sich die „Ax Men“ auf ihre Aufgabe vor. Die Holzfäller müssen fallenden Bäumen ausweichen, gefährliche Maschinen bedienen und bei jedem Wetter unmögliche Zeitvorgaben erfüllen. Wieder dabei sind die Männer von J.M. Browning, die Sieger des letzten Jahres, und die Leute von Pihl Logging, raue, waschechte Holzfäller. Zwei neue Konkurrenten kommen dazu: Rygaard Logging aus Washington und S&S Aqua Logging, die Unterwasser-Holzarbeiten in den wildesten Gewässern der Gegend ausführen. Wenn jeder Baumstamm der letzte sein könnte, gibt es keinen Platz für Fehler.