Burger holen / Nachgeäfft

Dan und Drago haben Schwierigkeiten, sich zu vertrauen. Als die beiden Essen holen sollen, treffen sie auf den neuen Rivalen Aay, der mit seinem gaunerischen Bakugan den Burgerladen bedroht.

Dan und Drago trainieren, als Drago einen kleinen Unfall baut. Daraufhin erklären Dans Freunde ihm, dass er ein bisschen vorsichtiger vorgehen sollte. Doch er ist genervt davon, dass Lia und Wynton ihn wie ein kleines Kind behandeln.