Superstar Dan / Awesome Brawlers im Urlaub

Die Awesome Brawlers sind auf dem Weg nach Tokyo, zur zweiten Bakugan-Kampf-Liga. Während Wynton, Lia, Shun und Lightning Japans Kultur entdecken, macht Dan als ehemaliger Champion eine Werbetour mit Benton.

Shun zeigt den anderen seine Heimat: Tokyo. Die Freunde sind begeistert von den modernen, hohen Gebäuden, den vielen Menschen und dem Verkehr. Doch mittendrin taucht ein riesiger Bakugan auf und bedroht die Menschen auf der Straße.