Begegnung mit goldenen Bakugan / Abgehört und ausgenutzt!

Im Labyrinth treffen Dan und Shun zufällig auf Tryhno. Schnell merken sie, dass Tryhno noch nicht seine volle Kraft hat und etwas angeschlagen von seinem langen Schlaf ist. Dazu wird er noch von Mc Q mit seinem Garganoid X Darkus gejagt.

Die goldenen Bakugan wollen mit den Awesome Brawlers an einen sicheren Ort flüchten, dazu müssen sie wieder durchs Portal. Sie haben aber noch nicht wieder ihre volle Kraft zurück.