Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sally würde alles tun, um Robbie wieder zum Leben zu erwecken, und wendet sich an Donna. Aidan bittet Suzanna um Hilfe. Sie stimmt zu, gibt ihm aber vergiftetes Blut zu trinken, um ihn zu überwältigen. Als er aus seiner Bewusstlosigkeit erwacht, hat Suzanna ihn angekettet. Sie zwingt ihn, die Namen der Menschen zu nennen, die er im Laufe seines Vampirdaseins umgebracht hat. Nora befürchtet indes, dass der Wolf in Josh die Oberhand gewinnt.