Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Benjamin und Otto bestaunen im Bahnhof den neuen Hochgeschwindigkeitszug, den der Bürgermeister am Abend in feierlichem Rahmen erwerben möchte. Er will sich damit brüsten und behauptet deshalb, dass die alte Dampflok Berta schrottreif sei. Tatsächlich ist nur die Schubstange angeknackst und der Wassertank leckt. Bürgermeistersekretär Pichler trauert um die alte Lok, mit der er Kindheitserinnerungen verbindet. Auch Benjamin und Otto finden Berta viel zu schade zum Verschrotten.