Nur ein Spiel

Oliver versucht, wieder Schwung in seine Ehe mit Betty zu bringen und kauft einen Paar-Ratgeber. Doch die Vorschläge erscheinen den beiden nicht richtig, bis Betty eine spontane Idee hat. Währenddessen gerät Dr. Lewandoski in Bedrängnis, als seine vermeintliche Freundin Josephine als Patientin in die Klinik eingeliefert wird. Er versucht zu verhindern, dass Talula seinem falschen Spiel auf die Schliche kommt, was in heiklen Situationen endet. Betty und Dr. Stern behandeln derweil die Patientin Anne Bechstein, die einen schweren Autounfall hatte und von Oliver und seinem Kollegen Jens aus ihrem Auto geborgen wurde. Als Betty feststellt, dass Jens sich bei der Rettungsaktion selbst verletzt hat, weist sie ihn auf die Notwendigkeit einer HIV-Prophylaxe hin. Doch Jens reagiert unwirsch und lässt Betty stehen. Erst, als Betty Jens später in Annes Zimmer ertappt, kommt sie seinem Geheimnis auf die Spur.