Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Zoe und Dan ermitteln im Todesfall einer jungen Frau, die durch Ertrinken um’s Leben gekommen ist und können den geltungssüchtigen Rettungsschwimmer Mark überführen. Unterdessen konnte Jim den Radius eingrenzen, in dem der Serientäter agiert.