Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Danny bekommt einen Anruf von einer Frau, die damit droht, sich und den Mann, der ihre Eltern auf den Gewissen hat, umzubringen. Also muss er sich beeilen, um das Schlimmste zu verhindern. Frank begleitet derweil seinen Enkel Sean auf einen Klassenausflug. Dabei versucht er die zuständige Aufsichtsperson ein wenig aufzulockern, damit die Kinder eine schöne Zeit haben können.