Vergangenes Donkey's Years

Bosch reist nach Las Vegas, um seine Tochter Maddie im Teenageralter zu besuchen und um von seiner Ex-Frau Eleanor Wish, die einst eine brillante forensische Profilerin war, Einblick in Waits zu erhalten. Zurück in LA verspottet Waits Bosch, als er beginnt, seine Drohungen zu verstärken. Bosch kehrt in einen Strudel zurück, als die einfache Befragung eines Zeugen im Fall Bones Brasher gefährdet.