Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Drei Monate nach dem Entdecken einer neuen heißen Spur sucht Detective Harry Bosch (Titus Welliver) noch immer nach der Wahrheit hinter dem Cold Case um seine Mutter. Der Mord an einem prominenten Anwalt erschreckt die Stadt und Chief Irvin Irving (Lance Reddick) erstellt eine Einsatzgruppe, die von Bosch geleitet wird. Bosch muss mit zwei früheren Gegnern fertig werden.