Spieglein an der Wand Missed Connections

Nachdem ein Verdächtiger in Gewahrsam genommen wurde, erwartet die gesamte Abteilung und der Rest der Stadt, dass der Fall so bald wie möglich abgeschlossen wird. Einzig Bosch ist nicht überzeugt und kann Irving dazu bringen, ihm noch ein wenig Zeit zu verschaffen. Während Irving erfährt, dass man mit ihm gespielt hat, macht Honey Chandler eine überraschende Entdeckung.