Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Caroline entdeckt, dass sie kostenlos über Kabel fernsehen kann. Als sie die Kabelbetreiber auf den Fehler aufmerksam macht, bekommt sie Probleme mit ihren Nachbarn. Diese waren nicht so ehrlich. Julia organisiert eine Überraschungsparty zu Richards Geburtstag, bei dem sie auch seinen Ex-Psychiater David einlädt. Richard befürchtet, dass dieser vor allen Leuten seine intimsten Geheimnisse ausplaudern wird.