Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Will und Nellie kämpfen darum, einen Patienten mit einer seltenen Krankheit zu diagnostizieren. Das CFD und das medizinische Personal versuchen, einen paranoiden Vater zu befreien, der in der MRT-Suite gefangen ist. Kai bekommt einen Ego-Check.