Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Hel und Cleo folgen Sarge auf einer Mission, um Jake Lawson, einem berühmten Beschützer der oberen Ebenen, zu helfen. Sie finden ihn und einen Mann namens Jerbo unter schwerem Beschuss von Söldnern der Unterwelt und sind schockiert, als sie feststellen, dass der übermütige Lawson Dutzende Fässer mit Plutonium beschützt. Während Jerbo darum kämpft, ein Kraftfeld zum Schutz des Plutoniums zu errichten, sagt Sarge Lawson, dass er ihr Vorbild war … trotz der Tatsache, dass er sie einmal erschossen hat. Wenn ein Relaisschalter in einem Feuergefecht gebraten wird, muss eine der Gruppen zurückbleiben, um das Kraftfeld zu aktivieren, aber diese Person wird gefangen, wenn sie es tut. Lawson zieht den Kürzeren und Sarge küsst ihn, bevor sie ihre Flucht maskieren und ihn zurücklassen. Zurück in ihrem Hauptquartier findet Voice einen alten Tunnel, der zu einer Krypta mit dem Plutonium führt. Aus einer Ahnung heraus geht Sarge allein zurück und konfrontiert Jake; Er plante, das Plutonium zu verkaufen, um sich eine eigene unterirdische Ebene zu kaufen. Sie kämpfen und Sarge erschießt Lawson und geht weg, als er stirbt.