Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Conan und die Detective Boys üben das Theaterstück „Taketori Monogatari“ ein, was so viel bedeutet wie „Die Geschichte des Bambus-Schneiders“. Es ist ein altes japanisches Märchen, das von der Mondprinzessin Kaguya handelt, die als Baby auf die Erde geschickt und von einem Bambus-Schneider und seiner Frau großgezogen wird. Der Leiter des Theaters, Tamanosuke Ito lobt Conan und die Detective Boys. Auch Megumi Ito, die kleine Schwester von Tamanosuke, findet das Stück gut, besonders gut findet sie jedoch Conans Auftritt und zeigt das, indem sie sich an Conans Arm klammert. Ayumi wird wütend und die beiden Mädchen geraten in Streit.