Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Da in keinem der Räume im 3. Stockwerk eine verdächtige Person gefunden werden kann, erlaubt Yokomizo den Verdächtigen, sich auf ihre Zimmer zurückzuziehen und platziert vor diesen einen Polizisten. Conan fragt die noch Anwesenden, wo der tote Sekiguchi gelebt hat und was er für eine Arbeit hatte. Watabiki berichtet ihm, dass er eine Firma in Yokohama hatte, wo er auch gelebt hat. Ran erinnert sich, dass Yokomizos jüngerer Bruder Jugo dort arbeitet. Der Inspektor ruft diesen sofort an und fragt ihn einige Dinge über Sekiguchi, den Jugo persönlich kannte. Er erzählt, dass vor 13 Jahren der ehemalige Chef der Firma verschwunden ist und eine Vermisstenanzeige aufgegeben wurde, doch...