Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jäger Enterprises braucht einen Gärtner, der sich um die Grünanlagen kümmert – der erste Franzose, der bei Jäger Enterprises eingestellt werden soll. Matthieu und auch Andreas bewerben sich, um bei Chloé, die davon komplett überfordert ist, zu punkten. Durch Chloés Ablehnung freunden sich die beiden Männer an. Den Job bekommt dennoch ein anderer. Dominik zettelt derweil eine Art Revolution in Odiles Deutschkurs an, um eine Klassenkameradin zu beeindrucken.