Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein Agent der O.S.I. ist auf mysteriöse Weise verschwunden. Jaime soll der Sache nachgehen. Als Wrestlerin „Savage Sommers“ getarnt, beginnt sie in einer Sportarena zu ermitteln. Sie hat den dubiosen Manager der Arena im Visier. Noch bevor Jamie handfeste Beweise finden kann, fliegt ihre Tarnung auf.